Der Kater, der Hahn und die Füchsin
Es waren einmal ein Kater und ein Widder, die hatten einen kleinen Hahn. Eines Tages gingen sie los, um Bast von Bäumen zu schälen. Da kam eine Füchsin unter…
Es waren einmal ein Kater und ein Widder, die hatten einen kleinen Hahn.
Eines Tages gingen sie los, um Bast von Bäumen zu schälen. Da kam eine Füchsin unter das Fenster des Hähnchens und sagte:
Hähnchen, Hähnchen, Goldener Kamm, Butterköpfchen! Hier ist ein Fladen mit einem Samenkorn für dich. Bei Karps Hof Ist ein Hügel glattgefahren. Dort stehen Schlitten, die von selber fahren; Sie gleiten ganz von allein, Wollen von selber unterwegs sein!
Das Hähnchen schaute heraus, und sie trug es fort. Unterwegs schrie es:
— Kater und Widder! Die Füchsin trägt mich hinter die hohen Berge, hinter die dunklen Wälder!
Sie hörten es, kehrten um und nahmen der Füchsin das Hähnchen weg.
Am nächsten Tag sagten sie zu ihm:
— Pass auf: Wenn die Füchsin kommt, schau nicht heraus!
Die Füchsin kam und sang dasselbe Lied. Das Hähnchen schaute heraus, und sie trug es fort. Kater und Widder holten es wieder zurück. Am dritten Tag sagten sie zu ihm:
— Pass auf, schau nicht aus dem Fenster! Wir gehen diesmal weit weg und werden dich nicht rufen hören.
Die Füchsin kam und sang mit so süßer Stimme, dass das Hähnchen nicht widerstehen konnte: Es schaute heraus. Sie packte es und trug es nach Hause. Unterwegs schrie und schrie es, aber nein, Kater und Widder hörten es nicht. Als sie nach Hause kamen, war das Hähnchen fort! Sie bauten eine kleine Gusli mit Widdersaiten und gingen zur Füchsin, um das Hähnchen zu befreien.
Die Füchsin hatte sieben Töchter. Kater und Widder kamen unter ihr Fenster und begannen zu spielen:
— Tuck-tuck, kleine Gusli, Widdersaiten! Es war einmal eine schöne Füchsin in ihrem goldenen Nest. Sie hatte sieben Töchter: Die erste hieß Tschutschelka, die zweite Podtschutschelka, die dritte Reich-das-Weberschiffchen, die vierte Feg-den-Ofenvorsprung, die fünfte Schließ-den-Schornstein, die sechste Blas-das-Feuer-an und die siebte Back-die-Pasteten!
Die Füchsin sagte:
— Geh, Tschutschelka, und sieh nach, wer da so ein schönes Lied singt!
Tschutschelka kam heraus; sie gaben ihr einen Schlag auf die Stirn und steckten sie in eine Kiste.
So fingen sie alle Töchter der Füchsin, eine nach der anderen.
Dann kam die Füchsin selbst heraus. Auch ihr gaben sie einen Schlag auf die Stirn und steckten sie in die Kiste. Sie gingen in die Hütte, holten das Hähnchen, das noch lebte, kehrten heim und lebten dort weiter.