Kolobok, das kleine runde Brot

Es waren einmal ein Großvater und eine Großmutter, die in einem warmen Holzhaus am Birkenwald lebten. Eines Tages bat der Großvater sie, einen Kolobok zu…

Es waren einmal ein Großvater und eine Großmutter, die in einem warmen Holzhaus am Birkenwald lebten. Eines Tages bat der Großvater sie, einen Kolobok zu backen, ein kleines rundes Brot. Die Großmutter sammelte etwas Mehl, knetete einen weichen Teig, formte eine Kugel und backte sie, bis die Kruste goldbraun war. Während sie arbeitete, half der Großvater, Wasser zu holen und das Mehl vom Tisch zu wischen. Bald zog ein so herrlicher Brotduft durchs Haus, dass beide lächelten.

Der heiße Kolobok lag zum Abkühlen auf dem Fensterbrett. Ein Sonnenstrahl wärmte seine goldbraune Seite, und Kolobok öffnete die Augen. Er begrüßte Großvater und Großmutter und fragte, ob er ein wenig in der Nähe des Hauses herumrollen dürfe. „Geh nicht weit weg und komm vor dem Abend zurück“, baten sie. Kolobok versprach, vorsichtig zu sein. Er sprang auf die Bank, von dort auf den kleinen Teppich und rollte dann sanft von der Veranda hinunter.

Kolobok rollte die Waldstraße entlang. Zu beiden Seiten rauschten Birken, über dem Gras flatterten Schmetterlinge, und vor ihm glitzerten Pfützen vom letzten Regen. Kolobok umrollte Wurzeln und Steinchen, ließ sich an den Kurven Zeit und merkte sich immer wieder Zeichen für den Rückweg: einen alten Baumstumpf, einen Vogelbeerstrauch und eine kleine Brücke. Die Reise gefiel ihm, doch sein Versprechen, nach Hause zurückzukehren, vergaß er nicht.

An einer Lichtung traf Kolobok einen Hasen. Der Hase wollte ihm nichts tun. Er staunte nur über den ungewöhnlichen Reisenden und bat ihn um ein Lied. Kolobok sang fröhlich davon, wie er gebacken worden war, am Fenster abgekühlt hatte und den Weg entlanggerollt war. Der Hase klatschte in die Pfoten. „Ein schönes Lied! Aber weiter vorn wird der Wald dichter. Pass gut auf.“ Kolobok bedankte sich bei seinem neuen Bekannten und rollte weiter.

Bei einem alten Baumstumpf saß eine Füchsin. Sie lobte freundlich das Lied und bat Kolobok, ganz nah heranzukommen. Doch Kolobok erinnerte sich an die Bitte von Großvater und Großmutter und blieb auf dem Stumpf, in einem für ihn angenehmen Abstand. „Ich singe von hier aus, und dann muss ich nach Hause“, sagte er höflich. Die Füchsin hörte zu, wünschte ihm eine gute Reise und zeigte ihm einen kurzen Weg zum vertrauten Vogelbeerstrauch. Vor Sonnenuntergang war Kolobok wieder zu Hause. Großvater und Großmutter freuten sich. Kolobok erzählte ihnen, wie wichtig es unterwegs sei, Versprechen zu halten, auf den Weg zu achten und Fremden nicht zu nahe zu kommen.