La ruse du roi Salomon

Une ancienne légende raconte que le roi Salomon se retrouva un jour dans une vaste salle souterraine où des voyageurs attendaient de pouvoir rejoindre un jardin…

Une ancienne légende raconte que le roi Salomon se retrouva un jour dans une vaste salle souterraine où des voyageurs attendaient de pouvoir rejoindre un jardin lumineux. Quand les hautes portes s’ouvrirent, tous se dépêchèrent de suivre le guide. Salomon s’attarda près d’un vieux mur de pierre pour observer les mots qui y étaient inscrits. Les portes se refermèrent, et il resta dans la salle silencieuse avec son gardien, sévère mais juste.

Salomon ne se découragea pas. Il sortit une cordelette, se mit à mesurer les murs et compta ses pas d’un air songeur. Le gardien lui demanda ce qu’il faisait. « Il y aurait ici de la place pour une salle de lecture, une école d’artisanat et un espace de sages conversations, répondit le roi. Mais il faudrait occuper presque toute la salle. » Le gardien regarda autour de lui cette pièce bien ordonnée et décida qu’il valait mieux trouver un lieu plus vaste pour de si grands projets. Il accompagna lui-même Salomon dehors.

Après avoir monté un escalier, le roi aperçut les portes du jardin baignées de soleil. Derrière elles, on entendait de la musique, le bruissement des feuilles et des voix bienveillantes. Salomon demanda aux jardiniers : « Dites-moi, où respire-t-on le plus librement : dans une salle sombre ou parmi ces arbres ? » Ils répondirent que le jardin était lumineux et qu’on s’y sentait libre. « Alors, laissez-moi au moins jeter un petit coup d’œil à la façon dont vous avez aménagé les allées », demanda-t-il.

Les jardiniers entrouvrirent un battant, mais Salomon ne se pressa pas de franchir le seuil. Il proposa une devinette que l’on ne pouvait résoudre, disait-il, qu’en se tenant de part et d’autre des portes : « Qu’est-ce qui grandit quand on le partage ? » Chacun se mit à proposer des réponses. Pour mieux s’entendre, les jardiniers ouvrirent les portes toutes grandes. Puis ils trouvèrent ensemble la réponse : le savoir et la joie.

Salomon les remercia et demanda poliment la permission de rester dans le coin le plus modeste. Les jardiniers appréciaient son ingéniosité et sa manière respectueuse de parler. Ils lui offrirent donc une place sur un banc sous un grenadier. Là, le roi forma un petit cercle de devinettes. Adultes et enfants venaient écouter, discuter sans se vexer et partager leurs réponses. Ainsi, la sagesse ouvrit une porte qui n’avait pas besoin de clé.