El lenguaje de los pájaros
En la casa de un mercader crecía un niño despierto llamado Vasili. Le encantaba escuchar a los pájaros y un día comprendió el canto de un ruiseñor posado en una…
En la casa de un mercader crecía un niño despierto llamado Vasili. Le encantaba escuchar a los pájaros y un día comprendió el canto de un ruiseñor posado en una rama junto a la ventana. El ave cantaba que algún día el padre de Vasili le acercaría agua y su madre, una toalla. Sus padres se sorprendieron, pero Vasili explicó que la canción no hablaba de servirlo, sino de un feliz reencuentro después de una larga separación.
Varios años después, Vasili partió a aprender el oficio del mar en el barco de un capitán conocido, mientras el ruiseñor lo seguía a lo largo de la costa. Un día, su trino inquieto advirtió que se acercaba una borrasca. La tripulación se refugió en una bahía tranquila junto a una isla verde, reforzó el mástil y recogió las velas mientras el viento cruzaba el mar.
En la ciudad de Jvalynsk, un cuervo, una hembra de cuervo y su joven cría discutían ruidosamente ante las ventanas del palacio. Los guardias no entendían el motivo del alboroto, así que el gobernante pidió a Vasili que escuchara. El joven supo que los padres estaban decidiendo quién enseñaría al polluelo a volar y buscar alimento. Siguiendo su consejo, el padre mostró al hijo las rutas lejanas, la madre le enseñó los senderos seguros y la familia se alejó volando junta y en paz.
El gobernante dio las gracias a Vasili y lo invitó a ayudar a la ciudad a comprender a las aves del bosque y del mar. Junto con una joven jardinera del palacio, preparó jardines, bebederos y altos nidales. Los ruiseñores avisaban a los jardineros de las noches frías, las gaviotas ayudaban a los marineros a notar los cambios del viento y los cuervos encontraban objetos perdidos en el camino. Jvalynsk se volvió más silenciosa y verde.
Un día, Vasili regresó a su ciudad natal y se detuvo ante una casa cuyo dueño llevó al huésped una jarra y cuya dueña le trajo una toalla. Reconoció de inmediato a sus padres; los tres se abrazaron y recordaron la antigua canción. Vasili puso él mismo la mesa, les sirvió té y les contó su viaje. Desde entonces, la familia visitó a menudo Jvalynsk, mientras el ruiseñor cantaba junto a la ventana abierta sobre el cuidado mutuo.