El oso

Había una vez un anciano y una anciana que no tenían hijos. La anciana le dijo al anciano: —Viejo, ve a buscar leña.

Había una vez un anciano y una anciana que no tenían hijos.

La anciana le dijo al anciano:

—Viejo, ve a buscar leña.

El anciano fue a buscar leña. Un oso le salió al encuentro y le dijo:

—Viejo, vamos a luchar.

El anciano le cortó una pata al oso con el hacha, se la llevó a casa y se la dio a la anciana:

—Vieja, cuece la pata del oso.

La anciana la tomó enseguida, le quitó la piel, se sentó sobre ella y empezó a arrancarle el pelo. Puso la pata en el horno a cocer.

El oso rugió y rugió. Entonces se le ocurrió una idea y se hizo una pata de madera de tilo. Caminando sobre su pata de palo, fue a casa del anciano y cantó:

Rechina, pata, ¡Rechina, pata de tilo! El agua duerme, La tierra duerme, Duermen en los pueblos, Duermen en las aldeas; Solo una mujer no duerme, Sobre mi piel se sienta, Mi pelo hila, Mi carne cuece, Mi piel seca.

El anciano y la anciana se asustaron. El anciano se escondió bajo una artesa en la plataforma para dormir, y la anciana, encima de la estufa, bajo unas camisas negras.

El oso entró en la cabaña. El anciano gemía de miedo bajo la artesa y la anciana tosió. El oso los encontró a los dos y se los comió.